top of page
UNIQUE KONFEKCJA BLOUSE

UNIQUE KONFEKCJA BLOUSE

UNIQUE KONFEKCJA BLOUSE – mojego projektu z kolekcji Konfekcja. Wykonana z dekoracyjnych tkanin i firan z recyklingu.

Szata z firanek przypomina i w pewnym stopniu nawiązuje do falbaniastej, biało-błękitnej sukni Karoliny Radziwiłłowej widocznej na portrecie, który wisi dziś w Muzeum Okręgowym w Tarnowie. Obraz pochodzi z lat 60. XVIII wieku.

 

  • Materiał: Dekoracyjne tkaniny i firany z recyklingu
  • Techniki: Drapowanie
  • Dodatki: Falbaniaste detale inspirowane XVIII-wiecznym malarstwem
  • Lokalna produkcja: Made in Łódź
  • Czas realizacji zamówienia: Ustalany indywidualnie
  • Pranie: Aby zachować strukturę tkanin i detale, zaleca się delikatne pranie ręczne lub w niskiej temperaturze (30-40°C).
  • Rozmiar: długość 61cm przód, 73cm tył, obwód 96cm, długość rękawa 122cm


W przypadku dopasowywania produktu według wymiarów kupującego, zwrot towaru wykonanego na zamówienie nie jest możliwy zgodnie z Art. 38 ustawy o prawie konsumenta.

 

 

UNIQUE KONFEKCJA BLOUSE – From my collection Konfekcja, crafted from decorative fabrics and recycled curtains.
This blouse, made from recycled curtains, resembles and is partially inspired by the frilly, white-and-blue dress of Karolina Radziwiłł, depicted in a portrait from the 1760s currently displayed at the District Museum in Tarnów.

  • Material: Decorative fabrics and recycled curtains
  • Techniques: Draping
  • Details: Frilly accents inspired by 18th-century paintings
  • Local production: Made in Łódź
  • Order fulfillment time: Determined individually
  • Care instructions: To preserve the fabric structure and details, gentle handwashing or washing at low temperatures (30-40°C) is recommended.
  • Size: lenght 61cm front, 73cm back, girth 96cm, sleeve lenght 122cm


When customized to the buyer's measurements, returns are not possible for made-to-order items, in accordance with Article 38 of the Consumer Rights Act.

Let me know if you'd like further adjustments!

1 200,00 złCena
bottom of page