TORBA BORBA

TORBA BORBA
 to krótka seria dużej, funkcjonalnej torby z czarnego denimu bawełnianego. Konstrukcja została zaprojektowana pod organizację zawartości: wewnątrz znajduje się komora główna oraz dwie komory boczne podzielone na trzy sekcje każda. Dodatkowo jedna z bocznych komór posiada naszytą kieszeń - łącznie osiem oddzielnych przestrzeni do segregacji rzeczy. Torba zamykana jest metalowym suwakiem. Posiada funkcję spięcia na napy, która redukuje objętość i zmienia formę na bardziej zwartą. W środku znajduje się ręcznie wypisana metka z informacjami technicznymi, numerem seryjnym i autorskim podpisem. 
Materiał
Tkanina: 100% bawełna, denim (czarny). Przegrody wewnętrzne z tego samego materiału.
Techniki
Wielokomorowa konstrukcja, przeszycia wzmacniające, metalowy suwak, zapięcie/spięcie na napy, ręcznie wypisana metka wewnętrzna (numer seryjny + podpis).
Konstrukcja
1 komora główna + 2 komory boczne (każda dzielona na 3 sekcje) + 1 kieszeń naszyta w jednej z komór bocznych. Zapięcie na suwak. Funkcja spięcia na napy zmieniająca formę i zmniejszająca objętość.
Wymiary
Szerokość: 65 cm
Wysokość: 44 cm
Długość uchwytów: 65 cm
Pranie
Punktowe czyszczenie wilgotną ściereczką; w razie potrzeby delikatne pranie ręczne; suszyć na płasko.
Czas realizacji
5–10 dni roboczych.
Zwroty
Zwrot możliwy, jeśli produkt nie był personalizowany.

BORBA Bag is a short-run, large functional tote made from black cotton denim. The interior is built for organisation: one main compartment plus two side compartments, each divided into three sections. One of the side compartments includes an additional patch pocket — eight separate storage spaces in total. The bag closes with a metal zipper. Snap fasteners allow the bag to be cinched, reducing volume and transforming the silhouette into a more compact form. Inside, a hand-written label includes technical details, a serial number and the designer’s signature. 
Material
Fabric: 100% cotton denim (black). Internal dividers made from the same fabric.
Techniques
Multi-compartment construction, reinforced stitching, metal zipper, snap fastening for silhouette transformation, hand-written inner label (serial number + signature).
Construction
1 main compartment + 2 side compartments (each split into 3 sections) + 1 patch pocket inside one side compartment. Zipper closure. Snap-fastening feature to reduce volume and change the shape.
Dimensions
Width: 65 cm
Height: 44 cm
Handle length: 65 cm
Care
Spot clean with a damp cloth; gentle hand wash if needed; dry flat.
Lead time
5–10 business days.
Returns
Returns accepted unless the item was personalised.