ARMAGEDON HOUNDSTOOTH SET

ARMAGEDON HOUNDSTOOTH SET
OPIS PL
Trzy elementy, jedna sylwetka z ARMAGEDDON: rozszerzane spodnie z odzyskowej wełny, gorset i wielofunkcyjny top z rękawiczkami, który możesz wiązać jak chcesz — na ciało, na koszulę, na krzyż, a nawet tak, żeby wchodził na głowę i robił chustę. To nie jest „komplet basic”, tylko zestaw do budowania formy: wełna daje ciężar i klasę, gorset trzyma konstrukcję, a lycra robi ruch i drugą skórę. Materiały są unikatowe, po zszyciu pogłębione ręcznym farbowaniem i cieniowaniem — naturalny efekt, bez idealnej powtarzalności. Ten set jest 1/1 i nie będzie powtórki.
 
MATERIAŁ / MATERIAL
Spodnie + gorset: wełna 70% / poliester 30% (materiały z odzysku). Wełna daje komfort, termoregulację i „miękki ciężar” w ruchu; poliester stabilizuje formę i podnosi trwałość.
Top: poliester 80% / elastan 20% (lycra) — sprężysty, dopasowujący się, wygodny w wiązaniach.
TECHNIKI / TECHNIQUES
Ręczne farbowanie i cieniowanie (naturalny efekt), konstrukcja z odzysku, czyste wykończenia.
KONSTRUKCJA / CONSTRUCTION
Spodnie: lekko rozszerzane ku dołowi, suwak po boku, wełniana baza pogłębiona cieniowaniem.
Gorset: sznurowany, metalowe srebrne oczka, fiszbiny, wiskozowa podszewka i czarna bawełniana lamówka; w środku bawełniana metka serii.
Top: lycrowy, z rękawiczkami; wiązany wieloma sposobami, może wchodzić na głowę i działać jak chusta.
ROZMIAR / SIZE
Unisex. Dopasowujemy w ramach kroju. Do dopasowania podaj: obwód bioder, obwód talii, obwód pasa, długość nogawki, obwód ramienia, obwód nadgarstka, rozmiar dłoni.
PRANIE / CARE
Delikatne pranie 30°C lub ręczne; suszyć na płasko; prasować/parować z dystansu.
CZAS REALIZACJI / LEAD TIME
Do 5 dni roboczych; przy dopasowaniu do wymiarów: do 14 dni roboczych.
ZWROTY / RETURNS
Przy dopasowaniu pod wymiar (personalizacja) zwrot nie jest możliwy zgodnie z Art. 38 ustawy o prawach konsumenta.
DESCRIPTION EN
A three-piece ARMAGEDON silhouette: slightly flared recycled-wool trousers, a structured corset, and a multi-tie lycra top with gloves — built to be worn your way: on bare skin, over a shirt, crossed and wrapped, or pulled up to form a headscarf shape. This isn’t a basic set. Wool brings weight and elegance, the corset holds the architecture, and the lycra gives you movement and that second-skin feel. The fabrics are one-off, then deepened with hand dyeing and shading — a natural, non-uniform finish with no perfect repetition. This set is 1/1 and won’t be recreated.
MATERIAL
Trousers + corset: 70% wool / 30% polyester (reclaimed fabrics). Wool adds comfort and thermoregulation with a soft, fluid weight; polyester helps the shape stay stable and durable.
Top: 80% polyester / 20% elastane (lycra) — stretchy, body-friendly, made for wrapping and tying.
TECHNIQUES
Hand dyeing and shading (natural effect), reclaimed construction, clean finishing.
CONSTRUCTION
Trousers: slightly flared leg, side zipper, wool base with shaded depth.
Corset: lace-up, silver metal eyelets, boning, viscose lining and black cotton binding; cotton series label inside.
Top: lycra with gloves; multiple tying options, can be styled up onto the head like a scarf.
SIZING
Unisex. We adjust within the pattern. For fitting please provide: hips, waist, high waist, preferred leg length, upper arm circumference, wrist circumference, and hand size.
CARE
Gentle wash at 30°C or hand wash; dry flat; steam/iron lightly from a distance.
LEAD TIME
Up to 5 business days; with measurement adjustments: up to 14 business days.
RETURNS
Once personalised to measurements, returns are not available under Article 38 of the Polish Consumer Rights Act.