ARMAGEDON HOOK CASCADE TROUSERS

ARMAGEDON HOOK CASCADE TROUSERS
Unikatowe spodnie z odzyskanej, vintage’owej wełny odzyskanej z magazynu jednego z polskich teatrów. Konstrukcję budują szerokie panele boczne i stabilny pas z hakową klamrą; zachowaliśmy i wyeksponowaliśmy fabryczny nadruk producenta na pasie. Panele możesz spiąć z przodu lub z tyłu, albo zostawić luźno dla efektu kaskadowej draperii. Kieszenie przenieśliśmy na zewnątrz paneli bocznych, aby były pod ręką i podkreślały linię kroju. Jedyna para – nie do powtórzenia.
Materiał
Vintage wool (deadstock z teatru), wykończona czarną lamówką bawełnianą. Oddychająca, sprężysta, dobrze trzyma formę.
Techniki
Konstrukcja panelowa o niskim odpadowaniu, krawędzie zabezpieczone lamówką, klamra w kształcie haka, zachowany nadruk krajki producenta, zewnętrzne kieszenie.
Krój i funkcja
Szeroka, elegancka nogawka; panele do spięcia z przodu lub z tyłu albo do swobodnego noszenia; pas stabilny z możliwością regulacji.
Na zamówienie / dopasowanie
Szyte do wymiarów. Podaj: obwód pasa, obwód bioder, wzrost, długość nogawki od kroku do dołu oraz od talii do dołu. Długość i pas dopasujemy w ramach kroju.
Pielęgnacja
Program „wełna” 30°C / niskie obroty lub delikatne czyszczenie; suszyć na płasko; prasować przez ściereczkę w niskiej temperaturze.
Czas realizacji
7–14 dni roboczych (dostosowanie do wymiarów).
Zwroty
Produkt personalizowany — po dopasowaniu zwrot nie jest możliwy zgodnie z Art. 38 UoPK.
ARMAGEDON HOOK CASCADE TROUSERS — EN
DESCRIPTION
One-of-a-kind trousers cut from reclaimed vintage wool sourced from a Polish theatre. The silhouette is defined by wide side panels and a structured waistband with a hook-shaped buckle; we preserved and showcased the original mill selvedge print at the waist. Panels can be fastened at the front or back, or left loose for a cascading drape. Pockets are placed on the outside of the side panels for easy access and a sharper line. Belt detail carries the ARMAGEDON series print. Unique piece — not reproducible.
Material
Vintage wool (theatre deadstock) finished with black cotton binding. Breathable, resilient, with strong shape retention.
Techniques
Low-waste panel construction, bound edges, hook buckle, exposed selvedge branding at the waistband, external pockets.
Cut & function
Wide, elongated leg; panels wearable fastened front/back or loose; firm, adjustable waistband.
Made to order / sizing
Tailored to your measurements. Please provide: waist, hip, height, and preferred leg length (inseam crotch-to-hem and waist-to-hem). We adjust length and waist within the pattern.
Care
Wool cycle 30 °C / low spin or gentle professional clean; dry flat; press on low heat through a cloth.
Lead time
7–14 business days (for adjustments).
Returns
Personalised item — non-returnable under Article 38 of the Polish Consumer Rights Act.