LIMITED FLAME HEART BLOUSE
LIMITED FLAME HEART BLOUSE to krótka bluza z dresówki brushed (drapanej od spodu), wykończona półgolfem i regulowana w pasie grubym sznurem przechodzącym przez tunel (z supłem na końcach). Na rękawie - holograficzny motyw serca w płomieniach (flex), na piersi - naszyta łatka z logo z holo-powłoką. Projekt wyrasta z upcyclingu: forma została opracowana na bazie zdekonstruowanej spódnicy z wcześniejszej Kolekcji Pogrzebowej i przełożona na funkcjonalną bluzę.
Materiał
Dresówka drapana (miękki „miś” od spodu), czarna.
Skład: 95% bawełna / 5% elastan.
Ściągacz przy szyi: bawełna z elastanem (półgolf).
Techniki
Flex holograficzny na rękawie (irydyczny połysk).
Naszyta łatka z logo na piersi, z holo-powłoką.
Czyste wykończenia; wewnętrzny szew rękawa pozostaje otwarty i wykończony od połowy bicepsa w dół.
Napy przy dole rękawów, kolor „gunmetal” - szaro-brązowy
Konstrukcja
Cropped, boxy.
Tryb rękawa 2-w-1:
TUBE -po zapięciu nap: klasyczny, zwężony rękaw.
CAPE-DRAPE - po odpięciu: kontrolowana draperia / efekt peleryny.
Trok w pasie: gruby, przechodzący przez tunel; końcówki wiązane w supeł.
Pranie
30°C, na lewej stronie, delikatny środek.
Nie prasować bezpośrednio po flexie i elementach z holo-powłoką; parowanie / żelazko przez ochronną ściereczkę.
Nie suszyć w suszarce.
Czas realizacji zamówienia
5–10 dni roboczych.
Rozmiar
One size (unisex) – rekomendowane dla XXS–XL.
Wymiary: długość 53 cm, szerokość 62 cm, długość rękawa 50 cm.
Zwroty
Przy ewentualnej personalizacji zwrot nie jest możliwy zgodnie z Art. 38 ustawy o prawach konsumenta.
EN DESCRIPTION
LIMITED — only 3 pieces
LIMITED FLAME HEART BLOUSE is a cropped sweatshirt in brushed fleece, finished with a mock-neck and a chunky waist draw-rope running through a tunnel (knotted ends). The sleeve features a holographic flame-heart motif(flex), while the chest carries a stitched logo patch with a holo coating. The silhouette is rooted in upcycling: it was developed from a deconstructed skirt from our earlier “funeral” collection and translated into a functional blouse.
Material
Brushed sweatshirt fleece, black.
Composition: 95% cotton / 5% elastane.
Mock-neck rib: cotton with elastane.
Techniques
Holographic flex graphic on the sleeve (iridescent shine).
Stitched logo patch on chest with holo coating.
Clean finishing; inner sleeve seam left open and finished from mid-biceps down.
Snaps at sleeve hem (1 set per sleeve, gunmetal tone).
Construction
Cropped, boxy fit.
Two-mode sleeve:
TUBE – snapped for a classic, narrowed sleeve.
CAPE-DRAPE – unsnapped for a controlled drape / cape effect.
Waist rope in a tunnel; ends tied in a knot.
Details
Limited chest patch (as above).
No personalization offered for this model.
Care
30°C, inside out, mild detergent.
Do not iron directly over flex or holo elements; use steam or press cloth.
Do not tumble dry.
Lead Time
5–10 business days.
Size
One size (unisex) – best for XXS–XL.
Measurements: length 53 cm, width 62 cm, sleeve 50 cm.
Returns
Brand standard; if personalized, returns are not available in line with consumer law.
