LIMITED DRAPED BIKE SHORTS

LIMITED DRAPED BIKE SHORTS
🔄 Podwójny upcycling — biker-legginsy z poprzedniej kolekcji zostały skrócone, wzbogacone o asymetryczną draperię wokół bioder i kieszeń na telefon.
🧵 Krój + funkcja — elastyczna lycra dopasowuje się do ciała; draperia dodaje elegancji, a ukryta kieszeń mieści smartfon.
🎨 Warianty (4) —
• czarna lycra (całość)
• czarna lycra + draperia z tiulu w czerwone flock-grochy
• czarna lamé + draperia z lycry
•welur „pantera” (całość)
♻️ Każdy egzemplarz unikatowy — pojedyncze sztuki, wykonane ręcznie z istniejących zasobów.
📏 Dane do uszycia — przy składaniu zamówienia podaj:   
• szerokość pasa   • obwód talii   • obwód bioder
📌 Zwroty — produkt personalizowany; brak możliwości zwrotu (Art. 38 UoPK).
🧼 Pielęgnacja — delikatne pranie ręczne lub 30 °C / 600 obr.; suszyć na płasko; prasować przez ściereczkę w średniej temp.

🔄 Double upcycling — biker leggings from a previous collection have been cropped, given an asymmetric hip drape, and fitted with a phone pocket.
🧵 Fit + function — stretch lycra moulds to the body; the drape lends elegance, while the hidden pocket secures a smartphone.
🎨 Variants (4) —
• black lycra (entire garment)
• black lycra base + red flock-dot tulle drape
• black lamé base + lycra drape
• leopard-print velour (entire garment)
♻️ One-of-a-kind — every piece is handmade from existing materials; only single units available.
📏 Made-to-measure — please supply waist width, natural waist, and hip circumference when ordering.
📌 Returns — personalised item; non-returnable under Article 38 of the Consumer Rights Act.
🧼 Care — gentle hand-wash or 30 °C / 600 RPM; dry flat; press through a cloth on medium heat.