SURPLICE PANEL LONG SLEEVE
SURPLICE PANEL LONG SLEEVE
Oversize’owy long sleeve unisex z mocno zaznaczoną linią ramion i regulowaną talią. Szerokie panele przechodzą z przodu przez ramiona na tył, budując charakterystyczną, geometryczną sylwetkę. W talii znajdują się cztery długie troki -po dwa z każdej strony.
Możesz nosić go całkowicie luźno, związać troki po bokach albo przewiązać je wokół talii. Regulacja pozwala zmieniać proporcje ubrania - od szerokiej, swobodnej formy po mocniej zebraną sylwetkę.
Dostępny w dwóch wariantach:
01 BLACK
Czarny single jersey bawełniany o gramaturze 200 g/m². Mięsisty, miękki i lekko elastyczny.
Skład: 96% bawełna, 4% elastan.02 HAND-DYED GREY
Szary single jersey bawełniany o gramaturze 180 g/m², ręcznie farbowany w naszej pracowni.
Skład: 96% bawełna, 4% elastan.Szarość powstaje w procesie ręcznego barwienia, dlatego kolor nie jest całkowicie jednolity. Na powierzchni mogą pojawiać się różne odcienie i szarości i nieregularne przejścia tonalne, a ich rozkład może różnić się pomiędzy poszczególnymi egzemplarzami. Każdy long sleeve ma dzięki temu nieco inny układ koloru.
Techniki
Panele budujące linię ramion, cztery troki do regulacji talii, tunele po obu stronach, ręczne barwienie wariantu szarego, czyste wykończenia.Konstrukcja
Szeroka forma oversize z długim rękawem i rozbudowaną linią ramion. Panele przechodzą z przodu przez ramiona na tył. Troki umieszczone są z przodu i z tyłu po obu stronach sylwetki, dzięki czemu można regulować obwód i sposób układania się ubrania.SURPLICE PANEL LONG SLEEVE
Oversized unisex long sleeve with a strong shoulder line and adjustable waist. Wide panels run from the front over the shoulders to the back, creating the garment’s distinctive geometric silhouette. Four long ties — two on each side — allow the shape to be adjusted.
It can be worn completely loose, tied at the sides or wrapped around the waist, shifting the proportions from a wide, relaxed shape to a more defined silhouette.
Available in two versions:
01 BLACK
Black cotton single jersey, 200 g/m². Soft, substantial and slightly stretchy.
Composition: 96% cotton, 4% elastane.02 HAND-DYED GREY
Grey cotton single jersey, 180 g/m², hand-dyed in our studio.
Composition: 96% cotton, 4% elastane.The grey colour is created through a manual dyeing process, so the surface is intentionally irregular. Different shades of grey and subtle tonal transitions may appear across the fabric, with the colour distribution varying from one piece to another. Each long sleeve is therefore slightly different.
Techniques
Structured shoulder panels, four adjustable waist ties, side channels, hand-dyeing in the grey version and clean finishing.Construction
Wide oversized shape with long sleeves and an extended shoulder line. Panels run from the front over the shoulders to the back. Ties are positioned at the front and back on both sides, allowing the width and shape of the garment to be adjusted.











